Wat (wie) is ¡Caramba! - definitie
¡caramba!
¡caramba2! (euf. por "carajo") interj. Exclamación de sorpresa y, a veces, de *enfado, *protesta o *disgusto: "¡Caramba... si son ya las doce! Podías haber venido antes, ¡caramba!". ¡Ah!, ¡anda!, ¡atiza!, ¡canario[s]!, ¡canastos!, ¡caracoles!, ¡carajo!, ¡carape!, ¡caray!, ¡cáscaras!, ¡cáspita!, ¡córcholis!, ¡demonio!, ¡demontre!, ¡diablo!, ¡diantre!, ¡Dios!, ¡gua!, ¡oh!, ¡la órdiga!, ¡recórcholis!, ¡sopla!, ¡to!, ¡zapatetas!
¡Caramba con...! Exclamación con la que se muestra disgusto con la cosa o persona que se expresa, o sorpresa o admiración por algún hecho de alguien: "¡Caramba con el niño este, qué genio tiene! ¡Caramba con este chico, cuánto ha aprendido!"
¡Qué caramba! Exclamación con que se refuerza una manifestación: "Usted, ¡qué caramba!, está en mejor situación que yo para hacer eso". ¡Qué caracoles [córcholis, demonios, demontre, diablo o diantre]! *Énfasis.
¡caramba!
interjec.
1) con que se denota extrañeza o enfado.
2) ¡que caramba! Exclamación con que se refuerza una opinión.
¡Caramba!
¡Caramba! es una editorial española independiente, especializada en cómics de humor y dirigida por Manuel Bartual y Alba Diethelm.
Wikipedia
¡Caramba!
¡Caramba! es una editorial española independiente, especializada en cómics de humor y dirigida por Manuel Bartual y Alba Diethelm.
Uitspraakvoorbeelden voor ¡Caramba!
1. Ah, en estos clavos... ¡Caramba!
El sol del membrillo (1992)
2. ¡Caramba!
Olvidaron este billete de lotería.
El Laberinto del fauno (2005)
3. caramba, pero si tenemos a Picasso entre nosotros y sin saberlo
Pájaros de papel
Voorbeelden uit tekstcorpus voor ¡Caramba!
1. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Caramba, el soul.
2. Pero, caramba, estamos hablando de la libertad de las personas, de la vida privada!
3. Bush de quedarse sentado sin hacer nada durante siete minutos mientras ardían las torres gemelas. ¡Caramba!
4. "Podemos terminar haciendo periódicos de breves sobre breves; perderemos nuestra capacidad de análisis y conseguiremos que el rigor parezca una excentricidad". Caramba, y sólo ha tomado té, de momento.
5. Por lo demás, cómo no recordar mis propios 21 años, fervorosos e ingenuos, luchando contra la derecha autoritaria y clerical pero llevándome a matar con la izquierda oficial. ¡Caramba, ahora que caigo: igual que hoy!